On a traversé les Adirondacks, région pleine de lacs et de forêts. Nous sommes restés 2 nuits à Old Forge où nous avons loué des canoës pour faire un tour sur le lac et avons passé la journée au Water Safari and Enchanted Forest park. Un parc aquatique avec des toboggans avec une grande zone sur les contes de fées pour enfants et quelques attractions.
Le soir, dans le camping, notre voisin grognait, était bien poilu, avec un duvet noir foncé et des grosses pattes!
Aurélien et Clémentine ont eu 4 ans! On les a bien fêtés avec la sortie aquatique, mais aussi avec une balade didactique à la découverte dans les arbres et des baignades.
Ensuite nous sommes allés en direction du lac Champlain en passant par la région olympique de Lake Placid et sa fameuse rampe de saut à ski. A Ausable, les moustiques étaient terribles! Mais on a quand même profité du lac et de faire une balade dans les gorges, à pied et en raft a Ausable Chasm. Pour quitter l’état de New York et arriver dans le Vermont, nous avons pris un ferry… sous la pluie!
